Le Garçon et le Héron : l'Oscar qui consacre Miyazaki

À 83 ans, le maître Ghibli remporte son deuxième Oscar du meilleur film d'animation.

Par Camille D., le 8 avril 2026. Catégorie : Animé.

Le Garçon et le Héron : l'Oscar qui consacre Miyazaki

Hayao Miyazaki n'était pas à Los Angeles ce soir de mars 2024. Pas de campagne, pas d'interviews, pas de tapis rouge. Le Garçon et le Héron a gagné quand même : Oscar du meilleur film d'animation, Golden Globe, BAFTA. Le tout en battant Spider-Man Across the Spider-Verse, donné grand favori pendant toute la saison des prix.

Le plus fou reste la façon dont ce film est arrivé en salles. Au Japon, le 14 juillet 2023, Ghibli l'a sorti sans bande-annonce, sans spot télé, sans rien d'autre qu'une affiche montrant un héron. Zéro promo, décision assumée. Le film a quand même ramassé environ 56 millions de dollars sur le seul territoire japonais. Aucun autre studio au monde ne peut se permettre ce pari.

Un film qui refuse de s'expliquer

Le Garçon et le Héron a divisé, y compris chez les fans de Ghibli. C'est un récit opaque, qui empile les symboles sans jamais donner la clé, et qui demande de ressentir plutôt que de comprendre. Tout l'inverse de la mécanique millimétrée de Spider-Verse. C'est précisément ce qui a séduit les votants. Le vote Oscar, réputé frileux, sait récompenser la complexité quand elle porte une signature légendaire.

Le titre japonais, Kimitachi wa dō ikiru ka, se traduit par « Et vous, comment vivrez-vous ? ». Il est emprunté à un roman de Genzaburō Yoshino publié en 1937, que Miyazaki lisait enfant. Le film n'en est pas une adaptation : le livre y apparaît comme un objet, un cadeau laissé par une mère disparue. Ça résume assez bien la méthode du bonhomme, prendre un souvenir personnel et le transformer en énigme de deux heures.

Les chiffres ont fait le reste du travail. En décembre 2023, le film prend la première place du box-office nord-américain avec 12,8 millions de dollars sur son premier week-end. Jamais un anime original, sans manga ni série derrière lui, n'avait dominé les salles américaines. Il termine sa course à 46,7 millions sur la zone, plus du double des projections de départ, et dépasse les 300 millions dans le monde.

Le Golden Globe, lui, était une première pure. Miyazaki n'en avait jamais reçu en cinquante ans de carrière, et aucun film japonais n'avait gagné dans cette catégorie animation créée en 2007.

C'est sa façon de dire : grand-père part pour le monde suivant, mais il laisse ce film derrière lui.
Toshio Suzuki, producteur du film (2017)

Ce que cette statuette change vraiment

Un Oscar ne se résume pas à un trophée sur une étagère. Pour GKIDS, le petit distributeur américain qui porte Ghibli aux États-Unis, c'est la preuve qu'un film d'animation adulte, dessiné à la main et sous-titré, peut battre les mastodontes des grands studios. Dans une industrie où l'animation reste rangée au rayon enfants, ça pèse. Et ça ouvre la porte aux prochains longs métrages japonais qui viseront la catégorie.

Et la suite ?

Miyazaki avait annoncé que ce serait son dernier film. Il l'avait déjà dit pour Le vent se lève en 2013, puis il est revenu. Ghibli a confirmé qu'un nouveau projet est en préparation, sans date ni titre. À plus de quatre-vingts ans, il continue de dessiner tous les jours à son bureau de Koganei. Le bon réflexe si le sujet t'intéresse : surveiller les annonces de Ghibli en fin d'année, c'est traditionnellement là que le studio lâche ses dates. Et si tu ne l'as jamais vu en salle, guette les ressorties : ce film-là mérite un grand écran.

Les derniers articles CTRL-POP

Tous les articles · Toutes les thématiques · L'équipe CTRL-POP

Le Garçon et le Héron : l'Oscar qui consacre Miyazaki

Un film qui refuse de s'expliquer

Ce que cette statuette change vraiment

Et la suite ?

À lire aussi en Animé

Les derniers articles CTRL-POP