The Apothecary Diaries saison 3 : Maomao revient le 2 octobre avec Yorushika

Trailer principal, nouveau visuel, opening signé Yorushika et une « immortelle » mystérieuse doublée par Reina Ueda : Toho Animation a tout lâché d'un coup pour préparer le retour de la petite apothicaire.

Par Inkoo, le 24 août 2026. Catégorie : Animé.

Un champ de blé doré sous un ciel d'orage qui se déchire, Maomao qui se retourne, l'air grave. Le nouveau visuel clé de The Apothecary Diaries ne ressemble pas aux affiches feutrées de la cour intérieure qu'on connaît : il sent la terre, la faim et la superstition. Le 15 août, Toho Animation a dévoilé d'un seul coup le trailer principal, ce visuel et la date que tout le monde attendait : la saison 3 démarre le 2 octobre, avec diffusion sur Crunchyroll dans la foulée du Japon.

Une famine, une légende et une « immortelle »

Le trailer pose le décor du nouvel arc : une légende de famine qui refait surface et, au centre des rumeurs, une mystérieuse « jeune fille immortelle », Bai Niangniang, doublée par Reina Ueda. Pour Maomao, qui ne croit qu'aux poisons, aux plantes et aux faits, une immortelle qui fascine les foules est exactement le genre d'énigme qui promet des déductions savoureuses. La production reste chez OLM, avec Akinori Fudesaka à la réalisation, et la saison sera découpée en deux parties : premier cour le 2 octobre, second au printemps 2027.

Le trailer principal de la saison 3, avec l'opening de Yorushika en fond (source : TOHO animation)

Yorushika à l'opening

L'autre annonce qui a fait réagir : l'opening est signé Yorushika, avec un titre inédit, « Kumo wo Nuke Kazashimo e Watashi Dake ». Le duo, déjà derrière certains des openings les plus mélancoliques de ces dernières années, colle parfaitement à la tonalité douce-amère de la série. On l'entend d'ailleurs en fond du trailer, et c'est peut-être le meilleur argument de vente de ces deux minutes.

Le calendrier est d'autant plus chargé que le film The Apothecary Diaries, une histoire inédite écrite par l'autrice Natsu Hyuga dont on te détaillait le casting et la date cet été, sort au Japon le 11 décembre, en plein milieu du premier cour. Entre la série et le grand écran, l'automne de Maomao s'annonce comme l'un des plus denses de la saison anime. Rendez-vous le 2 octobre sur Crunchyroll pour vérifier si la légende de l'immortelle résiste à la logique de notre apothicaire préférée.