{"id":"239","slug":"belfast-photo-festival-rage-room-appareils-detruits-colere","categories":["photo"],"tags":["film","reflex"],"title":{"fr":"Un festival photo invite à détruire de vieux appareils au marteau : la colère monte","en":"A photo festival invites smashing old cameras with a hammer: anger rises"},"subtitle":{"fr":"Le Belfast Photo Festival propose une rage room pour fracasser des appareils jugés obsolètes. Les photographes dénoncent un geste destructeur, en plein revival de l'argentique.","en":"The Belfast Photo Festival offers a rage room to smash cameras deemed obsolete. Photographers decry a destructive gesture, in the middle of a film revival."},"excerpt":{"fr":"Le Belfast Photo Festival laisse le public détruire de vieux appareils au marteau. La communauté photo s'insurge : gaspillage et héritage saccagé.","en":"The Belfast Photo Festival lets the public smash old cameras with a hammer. The photo community is up in arms: waste and ruined heritage."},"image":"/images/articles/239-hero.webp","imageCredit":"PetaPixel","date":"2026-05-28","readingMin":7,"authorKey":"marius"}