{"id":"074","slug":"dragon-ball-daima-toriyama-hommage-posthume","categories":["anime","icones"],"tags":["shonen"],"title":{"fr":"Dragon Ball Daima : l'hommage posthume de Toriyama","en":"Dragon Ball Daima: Toriyama's posthumous tribute"},"subtitle":{"fr":"L'animé sorti après la mort du maître clôt une boucle commencée en 1984.","en":"The anime released after the master's death closes a loop started in 1984."},"excerpt":{"fr":"Akira Toriyama a supervisé Daima jusqu'à ses derniers jours. Le résultat émeut la communauté.","en":"Akira Toriyama supervised Daima until his last days. The result moves the community."},"image":"/images/articles/074-hero.webp","date":"2026-03-22","updatedAt":"2026-09-03","readingMin":6,"authorKey":"leo"}