[{"type":"paragraph","text":{"fr":"Regarde ton étagère de Blu-ray, ou ta liste « à voir plus tard » sur ton appli de streaming. Harry Potter. The Dark Knight. Top Gun: Maverick. Game of Thrones. Mission: Impossible. Le Seigneur des anneaux. Et, pour les souvenirs d'enfance, Bob l'éponge sur Nickelodeon. Jusqu'ici, ces films et ces séries appartenaient à des groupes concurrents qui se battaient pour ton attention et ton abonnement. Mardi 6 octobre, ils auront le même patron. Et ce patron a choisi un nom qui dit tout de son ambition : Skydance.","en":"Look at your Blu-ray shelf, or your 'watch later' list on your streaming app. Harry Potter. The Dark Knight. Top Gun: Maverick. Game of Thrones. Mission: Impossible. The Lord of the Rings. And, for childhood memories, SpongeBob on Nickelodeon. Until now, these films and shows belonged to rival groups fighting for your attention and your subscription. On Tuesday, October 6, they'll have the same boss. And that boss picked a name that says everything about his ambition: Skydance."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Le dernier verrou a sauté le mercredi 30 septembre. La juge fédérale Araceli Martínez-Olguín a approuvé l'accord passé entre Paramount et les douze procureurs généraux démocrates qui contestaient le rachat de Warner Bros. Discovery devant la justice, emmenés par celui de Californie, Rob Bonta. Le deal, évalué à 111 milliards de dollars et largement financé par la dette, avait déjà été validé par les régulateurs de 68 juridictions dans le monde, dont le ministère américain de la Justice. Le soir même, les deux groupes ont confirmé la date de clôture au 6 octobre. Le 2 octobre, David Ellison a annoncé sur X le nom de l'ensemble : Skydance Corp., du nom de la société de production qu'il avait fondée. Il la présente comme « une maison où la création passe en premier », dans une vidéo qui s'ouvrait sur un extrait de Titanic, un choix que Variety a jugé pour le moins malheureux vu la fin du voyage. Au-delà des deux studios, le groupe réunit HBO Max, Paramount+, CBS, CNN, MTV, TBS, Comedy Central ou encore Food Network. L'action passera du Nasdaq à la Bourse de New York, et son code de PSKY à SKYD.","en":"The last lock came off on Wednesday, September 30. Federal judge Araceli Martínez-Olguín approved the settlement between Paramount and the twelve Democratic state attorneys general who were challenging the Warner Bros. Discovery takeover in court, led by California's Rob Bonta. The deal, valued at 111 billion dollars and largely debt-financed, had already been cleared by regulators in 68 jurisdictions worldwide, including the US Justice Department. That same evening, the two groups confirmed the October 6 closing date. On October 2, David Ellison announced the name of the combined company on X: Skydance Corp., after the production company he founded. He presents it as 'a creative-first home,' in a video that opened with a clip from Titanic, a choice Variety found unfortunate to say the least, given how that voyage ended. Beyond the two studios, the group brings together HBO Max, Paramount+, CBS, CNN, MTV, TBS, Comedy Central and Food Network. The stock will move from Nasdaq to the New York Stock Exchange, and its ticker from PSKY to SKYD."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Comment David Ellison a gagné","en":"How David Ellison won"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Il y a trois ans, David Ellison était surtout connu comme le fils de Larry Ellison, fondateur d'Oracle et l'une des plus grandes fortunes du monde, et comme le producteur de Top Gun: Maverick et de son milliard et demi de recettes. En quatorze mois, sa société a avalé deux studios historiques. La conquête de Warner a été une guerre d'usure : le conseil d'administration de WBD a rejeté ses offres huit fois, et David Zaslav lui a préféré Netflix en décembre 2025, quand la plateforme a signé pour racheter les studios et le streaming de Warner. Ellison a fini par surenchérir en février, avec une offre à 31 dollars par action, près de deux fois et demie le cours d'avant la bataille. Le ministère de la Justice a validé l'opération en juin sans aucune condition. Restait le procès des États, prévu pour mars 2027. En août, des fuites dans la presse ont laissé entendre qu'Ellison pourrait sortir Paramount de Californie si les procureurs ne le laissaient pas conclure. Un accord a été annoncé le 21 septembre.","en":"Three years ago, David Ellison was mostly known as the son of Larry Ellison, Oracle's founder and one of the world's richest people, and as the producer of Top Gun: Maverick and its billion and a half in box office. In fourteen months, his company has swallowed two historic studios. The Warner conquest was a war of attrition: the WBD board rejected his offers eight times, and David Zaslav chose Netflix over him in December 2025, when the platform signed to buy Warner's studios and streaming business. Ellison eventually outbid it in February, with an offer of 31 dollars per share, nearly two and a half times the pre-battle share price. The Justice Department cleared the deal in June without any conditions. That left the states' lawsuit, with a trial scheduled for March 2027. In August, press leaks suggested Ellison could pull Paramount out of California if the attorneys general didn't let him close. A settlement was announced on September 21."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"L'argent vient de loin. Larry Ellison garantit personnellement 46,7 milliards de dollars de fonds propres, et environ 24 milliards ont été promis par les fonds souverains d'Arabie saoudite, du Qatar et des Émirats arabes unis, qui détiendront ensemble une part importante du capital du nouveau groupe, sans aucun droit de vote. À la tête de l'ensemble, Ellison partagera la direction avec Ynon Kreiz, ancien patron de Mattel et artisan du film Barbie, recruté comme co-PDG avec une prime d'arrivée de 31,5 millions de dollars en actions. Pendant ses huit ans chez Mattel, il a remis l'entreprise à flot, en passant notamment par des licenciements. Le reste de l'organigramme se dessine déjà : Casey Bloys, patron de HBO, doit superviser l'ensemble du streaming après le départ surprise de Cindy Holland, qui pilotait Paramount+. Côté cinéma, Michael De Luca et Pamela Abdy, qui dirigeaient les films Warner, quitteront le groupe, selon Variety, et Dana Goldberg et Josh Greenstein, à la tête des films Paramount, doivent superviser les deux studios.","en":"The money comes from far away. Larry Ellison personally guarantees 46.7 billion dollars in equity, and about 24 billion has been committed by the sovereign wealth funds of Saudi Arabia, Qatar and the United Arab Emirates, which will together hold a large share of the new group's equity, with no voting rights. At the top, Ellison will share leadership with Ynon Kreiz, former Mattel CEO and the man behind the Barbie movie, hired as co-CEO with a 31.5 million dollar signing bonus in stock. During his eight years at Mattel, he returned the company to profitability, partly through layoffs. The rest of the org chart is already taking shape: Casey Bloys, head of HBO, is set to oversee all streaming after the surprise exit of Cindy Holland, who ran Paramount+. On the film side, Michael De Luca and Pamela Abdy, who ran Warner's movies, will leave the group, according to Variety, and Dana Goldberg and Josh Greenstein, who head Paramount's film division, are set to oversee both studios."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Ce que contient l'accord avec les États","en":"What's in the deal with the states"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Aucune cession n'est imposée : ni CNN, ni CBS News, ni aucun studio ne sera vendu, alors que la Californie avait longtemps réclamé des remèdes structurels. En échange, le groupe s'engage à ne pas vendre les terrains des studios Paramount et Warner Bros. en Californie pendant au moins cinq ans, à dépenser au moins 300 millions de dollars de plus par an en production aux États-Unis, et à sortir au moins 30 films en salles sur les deux premières années, puis 32 par an les trois suivantes, avec une fenêtre de 45 jours avant le streaming pour les grosses sorties. Un comité de surveillance de l'indépendance éditoriale doit encadrer CNN et CBS News. S'il ne tient pas ses quotas de films, le groupe devra vendre Miramax et verser 30 millions de dollars par film manquant aux caisses de santé et de retraite des syndicats. La juge, qui avait prévenu en audience que son tribunal n'était pas une chambre d'enregistrement, a finalement estimé que l'accord répondait de façon juste, raisonnable et de bonne foi aux atteintes à la concurrence dénoncées.","en":"No divestitures are required: neither CNN, nor CBS News, nor any studio will be sold, even though California had long demanded structural remedies. In exchange, the group commits not to sell the Paramount and Warner Bros. studio lots in California for at least five years, to spend at least 300 million dollars more per year on US production, and to release at least 30 films in theaters over the first two years, then 32 a year for the following three, with a 45-day window before streaming for wide releases. An editorial independence board is meant to oversee CNN and CBS News. If it misses its film quotas, the group will have to sell Miramax and pay 30 million dollars per missing film to union health and retirement funds. The judge, who had warned at a hearing that her court was not a rubber stamp, ultimately found the deal to be a fair, reasonable and good faith answer to the competitive harms alleged."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Tout le monde n'a pas applaudi. Le procureur général du Connecticut, William Tong, réclamait la vente complète de CNN et de CBS News, et s'est dit « profondément déçu » que l'accord n'aille pas plus loin. Le sénateur Cory Booker, qui avait demandé à la juge un examen indépendant, a réagi le jour même : il s'inquiète pour les salariés, les artistes et les spectateurs qui paient toujours le prix des concentrations, et rappelle que les fusions passées ont apporté licenciements, projets abandonnés et hausses de prix. Côté finances, le défi est immense. Chez S&P Global, Jawad Hussain résume la priorité du groupe en une idée, faire baisser la dette le plus vite possible, et prévient que tout se jouera sur l'intégration. Il y a deux ans, Skydance produisait quelques films par an. La société pilote désormais l'un des plus gros groupes de médias de la planète.","en":"Not everyone applauded. Connecticut Attorney General William Tong had pushed for the full sale of CNN and CBS News, and said he was 'deeply disappointed' the deal didn't go further. Senator Cory Booker, who had asked the judge for an independent review, reacted the same day: he says he worries about the workers, artists and moviegoers who always pay the price when studios consolidate, and recalls that past mergers brought layoffs, shelved projects and higher prices. Financially, the challenge is huge. At S&P Global, Jawad Hussain sums up the group's priority in one idea, getting the debt down as fast as possible, and warns that everything will hinge on integration. Two years ago, Skydance made a few films a year. It now runs one of the biggest media groups on the planet."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Qui paie l'addition","en":"Who picks up the bill"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Paramount a annoncé chercher environ 6 milliards de dollars d'économies, notamment en supprimant des postes dans les « opérations en doublon ». Traduction : deux services marketing, deux services juridiques, deux équipes de distribution, deux plateformes de streaming, et une seule qu'on garde. Variety rapporte que les équipes des deux groupes se préparent à des licenciements massifs. Pour les salariés qui perdront leur emploi, l'accord prévoit un fonds de 47,5 millions de dollars destiné à la formation et à la reconversion. Au même moment, David Zaslav quitte Warner Bros. Discovery avec au moins 550 millions de dollars en actions et en cash, dont 34,2 millions d'indemnités de départ. Fais le calcul : le parachute d'un seul dirigeant pèse plus de dix fois l'enveloppe prévue pour tous les salariés licenciés. Ce n'est pas un détail comptable, c'est un choix sur qui compte.","en":"Paramount has said it is looking for about 6 billion dollars in savings, notably by cutting jobs in 'duplicative operations.' Translation: two marketing departments, two legal departments, two distribution teams, two streaming platforms, and only one gets kept. Variety reports that staff at both groups are bracing for mass layoffs. For employees who lose their jobs, the settlement provides a 47.5 million dollar fund for training and career transition. At the same time, David Zaslav leaves Warner Bros. Discovery with at least 550 million dollars in stock and cash, including 34.2 million in severance. Do the math: one executive's golden parachute is worth more than ten times the envelope set aside for every laid-off employee. That's not an accounting detail, it's a choice about who counts."}},{"type":"image","src":"/images/articles/836-body-1.webp","alt":{"fr":"Pedro Pascal et Tony Gilroy à la première de Behemoth! au 64e New York Film Festival","en":"Pedro Pascal and Tony Gilroy at the Behemoth! premiere at the 64th New York Film Festival"},"credit":"Variety / Getty Images"},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Le vendredi 2 octobre, à l'Alice Tully Hall de New York, Tony Gilroy a dit tout haut ce que beaucoup pensent. Le créateur d'Andor présentait Behemoth!, son nouveau film avec Pedro Pascal, en Centrepiece du New York Film Festival : un drame pour adultes à 36 millions de dollars, exactement le genre de film de budget moyen qui a longtemps fait vivre les salles et permis à des cinéastes comme lui de se faire un nom. Interrogé par Variety, il a rappelé que le public parle sans arrêt de films et de séries, que le business est sain, et que le démanteler relevait selon lui du gâchis.","en":"On Friday, October 2, at New York's Alice Tully Hall, Tony Gilroy said out loud what many are thinking. The Andor creator was presenting Behemoth!, his new film with Pedro Pascal, as the New York Film Festival's Centerpiece: a 36 million dollar adult drama, exactly the kind of mid-budget film that long sustained theaters and let filmmakers like him make a name for themselves. Speaking to Variety, he pointed out that audiences never stop talking about films and shows, that the business is healthy, and that dismantling it was, in his view, a waste."}},{"type":"quote","text":{"fr":"Détruire l'architecture qui l'a rendu solide au nom du capital-risque, c'est tragique.","en":"To destroy the architecture that made it so in the name of venture capital, it's tragic."},"author":"Tony Gilroy"},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Gilroy n'est pas seul. La coalition #BlockTheMerger a réuni plus de 5 700 signataires, acteurs, cinéastes et techniciens. La Ligue des citoyens latino-américains unis a alerté la juge sur un risque concret : un groupe unique pourrait investir moins dans les histoires des communautés noires et latinos que deux studios concurrents. Et on a déjà vu ce que la logique comptable fait aux films : Coyote vs. Acme, que Warner avait mis au placard pour une déduction fiscale, a fini par démarrer à 15,5 millions de dollars fin août chez un petit distributeur indépendant. Avec un studio de moins dans la course, combien de projets fragiles, originaux ou portés par des voix peu représentées trouveront encore preneur ? Ellison promet que Paramount et Warner Bros. garderont leur identité, et le patron français de Mediawan, Pierre-Antoine Capton, dit croire à son attachement au cinéma. Les quotas de l'accord forceront au moins le volume. Ils ne garantissent ni la diversité, ni l'audace.","en":"Gilroy isn't alone. The #BlockTheMerger coalition gathered more than 5,700 signatories, actors, filmmakers and crew members. The League of United Latin American Citizens warned the judge of a concrete risk: a single group could invest less in stories about Black and Latino communities than two competing studios would. And we've already seen what accounting logic does to films: Coyote vs. Acme, which Warner shelved for a tax write-off, ended up opening to 15.5 million dollars in late August with a small independent distributor. With one fewer studio in the race, how many fragile, original projects, or projects carried by underrepresented voices, will still find a buyer? Ellison promises Paramount and Warner Bros. will keep their identities, and Mediawan's French chairman, Pierre-Antoine Capton, says he believes in his commitment to cinema. The deal's quotas will at least force volume. They guarantee neither diversity nor boldness."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Mardi 6 octobre, Ellison doit réunir les salariés en assemblée, puis tenir avec Kreiz une conférence de presse virtuelle à 19 h, heure de New York, soit 1 h du matin le 7 octobre à Paris. C'est là qu'on saura si HBO Max et Paramount+ fusionnent, ce que devient le DC Universe de James Gunn, et combien de postes sont visés. Si tu es abonné à l'une des deux plateformes, garde un œil sur ta boîte mail les prochaines semaines : les grandes fusions finissent rarement sans nouvelle grille tarifaire. Et pose-toi la question que les actionnaires ne poseront pas : quand cinq grands studios deviennent quatre, qui décide de ce que tu regarderas dans dix ans ?","en":"On Tuesday, October 6, Ellison is due to address employees at a town hall, then hold a virtual press briefing with Kreiz at 7 p.m. New York time, which is 1 a.m. on October 7 in Paris. That's where we'll learn whether HBO Max and Paramount+ merge, what happens to James Gunn's DC Universe, and how many jobs are targeted. If you subscribe to either platform, keep an eye on your inbox in the coming weeks: big mergers rarely end without a new price grid. And ask yourself the question shareholders won't: when five major studios become four, who decides what you'll be watching ten years from now?"}}]