[{"type":"paragraph","text":{"fr":"Samedi soir, 15 août, Anaheim. Dans la salle du Honda Center, des milliers de fans avec des oreilles de Mickey retiennent leur souffle : Kevin Feige vient de monter sur scène, et tout le monde sait que le D23 est l'endroit où Disney sort ses cartouches les plus lourdes. Trois heures plus tard, le verdict est tombé : un casting X-Men au complet, un teaser Avengers: Doomsday présenté par Robert Downey Jr. en personne, et une salve d'animation qui court jusqu'en 2029. On fait le tri, annonce par annonce.","en":"Saturday night, August 15, Anaheim. Inside the Honda Center, thousands of fans in Mickey ears hold their breath: Kevin Feige has just walked on stage, and everyone knows D23 is where Disney fires its heaviest rounds. Three hours later, the verdict was in: a complete X-Men cast, an Avengers: Doomsday teaser introduced by Robert Downey Jr. himself, and a wave of animation stretching all the way to 2029. Here is the full breakdown, announcement by announcement."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Les X-Men ont enfin des visages","en":"The X-Men finally have faces"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"C'était l'annonce que tout le monde attendait depuis le rachat de la Fox : le premier film X-Men produit par Marvel Studios a officiellement son équipe. Sadie Sink incarnera Jean Grey, Kit Connor sera Cyclope, Samara Weaving jouera Emma Frost, Christopher Abbott prend le fauteuil du Professeur Xavier, Inde Navarrette hérite de Malicia et Maya Boyd de Tornade. Face à eux, le gros morceau : Adam Driver en Mister Sinister, premier grand méchant mutant de cette nouvelle ère. Le film, réalisé par Jake Schreier, sortira le 5 mai 2028.","en":"It was the announcement everyone had been waiting for since the Fox acquisition: the first X-Men film produced by Marvel Studios officially has its team. Sadie Sink will play Jean Grey, Kit Connor is Cyclops, Samara Weaving plays Emma Frost, Christopher Abbott takes Professor Xavier's chair, Inde Navarrette inherits Rogue and Maya Boyd gets Storm. Facing them, the big one: Adam Driver as Mister Sinister, the first major mutant villain of this new era. The film, directed by Jake Schreier, opens May 5, 2028."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Le casting raconte quelque chose de la stratégie Marvel : des visages jeunes et déjà adorés des 15-30 ans. Sadie Sink sort de Stranger Things et de Spider-Man: Brand New Day, Kit Connor reste le Nick de Heartstopper, dont on chroniquait les adieux en juillet. Recruter Adam Driver, lui, c'est un signal envoyé aux cinéphiles : après Star Wars, l'acteur fétiche de Noah Baumbach n'avait jamais cédé aux sirènes du MCU. Mai 2028 s'annonce déjà surchargé, entre ces mutants et le Ghost Rider de Ryan Gosling qu'on évoquait il y a quelques semaines.","en":"The casting says something about Marvel's strategy: young faces already beloved by the 15-30 crowd. Sadie Sink comes off Stranger Things and Spider-Man: Brand New Day, Kit Connor is still Heartstopper's Nick, whose farewell we covered in July. Landing Adam Driver, meanwhile, sends a signal to film buffs: after Star Wars, Noah Baumbach's favorite actor had never given in to the MCU's call. May 2028 already looks packed, between these mutants and the Ryan Gosling Ghost Rider we talked about a few weeks back."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Doomsday : Downey, Evans et Atwell sur scène","en":"Doomsday: Downey, Evans and Atwell on stage"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"L'autre moment fort du show, c'est l'entrée de Robert Downey Jr., flanqué de Chris Evans et Hayley Atwell, pour présenter le deuxième trailer d'Avengers: Doomsday. Deux minutes largement narrées par Sue Storm, qui posent enfin l'origine du Docteur Fatalis : un homme brisé par la mort de sa femme et de son enfant, qui bascule dans la tyrannie. On y voit Pedro Pascal en Mr. Fantastic affronter « Victor », Fatalis se mesurer au Thor de Chris Hemsworth, et une armée de Sentinelles en toile de fond. Sortie en salles le 18 décembre.","en":"The show's other big moment came when Robert Downey Jr. walked out, flanked by Chris Evans and Hayley Atwell, to introduce the second Avengers: Doomsday trailer. Two minutes largely narrated by Sue Storm, finally laying out Doctor Doom's origin: a man broken by the death of his wife and child, tipping into tyranny. We see Pedro Pascal's Mr. Fantastic confronting \"Victor,\" Doom clashing with Chris Hemsworth's Thor, and an army of Sentinels looming in the background. In theaters December 18."}},{"type":"quote","text":{"fr":"« Vous avez tous vécu des vies volées... mais maintenant vous devez les rendre. »","en":"\"All of you have lived stolen lives... but now you must give them back.\""},"author":"Doctor Doom (Robert Downey Jr.), teaser D23"},{"type":"video","provider":"youtube","videoId":"xLYuvLspFgQ","caption":{"fr":"Le Special Look d'Avengers: Doomsday dévoilé au D23, mis en ligne après la convention.","en":"The Avengers: Doomsday Special Look revealed at D23, posted online after the convention."},"source":"IGN"},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Mais le D23 n'est pas qu'une affaire de super-héros. Une fois les Avengers sortis de scène, c'est l'animation qui a pris le pouvoir, et c'est peut-être là que Disney a le plus marqué de points auprès de la salle.","en":"But D23 is not just a superhero affair. Once the Avengers left the stage, animation took over, and that may be where Disney scored the most points with the room."}},{"type":"image","src":"/images/articles/675-body-1.webp","alt":{"fr":"Premier visuel de Coco 2 : Miguel adolescent marche avec son chien Dante dans une rue de Santa Cecilia","en":"First look at Coco 2: a teenage Miguel walks with his dog Dante down a Santa Cecilia street"},"credit":"Variety"},{"type":"heading","text":{"fr":"Coco 2, Raiponce, Frozen 3 : l'artillerie animation","en":"Coco 2, Tangled, Frozen 3: the animation arsenal"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Pixar a dévoilé le premier visuel de Coco 2, et il suffit d'un regard : Miguel a grandi. Le film le retrouvera adolescent, guitare toujours en bandoulière, avec Benjamin Bratt de retour en Ernesto de la Cruz, cette fois en quête de revanche. Sortie calée à novembre 2029, avec le réalisateur du premier film, Lee Unkrich, de retour aux commandes. Côté live action, Raiponce a montré ses premières images : Teagan Croft en Raiponce, Milo Manheim en Flynn Rider et Kathryn Hahn en Mère Gothel, pour mars 2028. Frozen 3 a teasé des cloches de mariage et un méchant venu d'une terre « plus sauvage et dangereuse », et The Bluey Movie a confirmé son arrivée au cinéma le 6 août 2027.","en":"Pixar unveiled the first image from Coco 2, and one glance is enough: Miguel has grown up. The film finds him as a teenager, guitar still slung over his shoulder, with Benjamin Bratt returning as Ernesto de la Cruz, this time out for revenge. Release is set for November 2029, with the first film's director Lee Unkrich back at the helm. On the live-action side, Tangled showed its first images: Teagan Croft as Rapunzel, Milo Manheim as Flynn Rider and Kathryn Hahn as Mother Gothel, for March 2028. Frozen 3 teased wedding bells and a villain from a land \"more wild and dangerous\" than ever, and The Bluey Movie confirmed its theatrical arrival on August 6, 2027."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Les séries : VisionQuest en octobre, Ahsoka en janvier","en":"The series: VisionQuest in October, Ahsoka in January"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Sur le front des séries, VisionQuest conclura la trilogie WandaVision dès le 14 octobre sur Disney+, avec Paul Bettany en Vision blanc en quête d'identité et James Spader qui ramène Ultron dans un rôle d'antagoniste. Star Wars n'était pas en reste : Ahsoka saison 2 a montré son trailer et posé sa date, le 20 janvier 2027, toujours avec Rosario Dawson. Le prochain rendez-vous est déjà clair : le 18 décembre, quand Doomsday débarquera en salles, on saura si ce teaser tenait ses promesses. D'ici là, garde un œil sur les bandes-annonces de la rentrée : avec un slate pareil, Disney ne va pas rester silencieux longtemps.","en":"On the series front, VisionQuest will close the WandaVision trilogy on October 14 on Disney+, with Paul Bettany as a White Vision searching for his identity and James Spader bringing Ultron back as an antagonist. Star Wars was not left out: Ahsoka season 2 showed its trailer and locked its date, January 20, 2027, still with Rosario Dawson. The next milestone is already clear: December 18, when Doomsday hits theaters and we find out whether this teaser delivered. Until then, keep an eye on the fall trailers: with a slate like this, Disney will not stay quiet for long."}}]