[{"type":"paragraph","text":{"fr":"Tu as posé ta journée pour rien. Contrairement à la quasi-totalité des sorties PlayStation, Marvel Tōkon : Fighting Souls ne se débloque pas à minuit : le jeu s'allume ce jeudi 6 août à 8h du matin heure du Pacifique, soit 17h pile en France, simultanément dans le monde entier. Une heure de lancement calée sur les standards des jeux service, pensée pour que les serveurs s'ouvrent quand les équipes sont au bureau. Vu ce qui s'est passé pendant la bêta ouverte de mi-juillet, où l'afflux de joueurs a saturé les serveurs dès les premières minutes, la prudence n'est pas du luxe.","en":"You took the day off for nothing. Unlike almost every PlayStation release, Marvel Tokon: Fighting Souls does not unlock at midnight: the game goes live this Thursday, August 6 at 8AM Pacific, simultaneously worldwide. A launch time aligned with live service standards, designed so servers open while the teams are at their desks. Given what happened during the mid-July open beta, when the influx of players saturated the servers within minutes, caution is not a luxury."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Le studio des anime fighters aux commandes","en":"The anime fighter studio takes the wheel"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Le pari est fou sur le papier. Marvel, l'une des licences les plus verrouillées du divertissement mondial, confie son grand retour dans le jeu de combat à Arc System Works, le studio japonais derrière Guilty Gear Strive et Dragon Ball FighterZ, avec PlayStation Studios à l'édition. Résultat : des Avengers et des X-Men redessinés en cell-shading façon animé, une direction artistique qui tranche radicalement avec le photoréalisme des jeux Marvel récents, et un gameplay pensé par les gens qui ont fait de DBFZ la référence du genre. Ce n'est pas un crossover de plus : c'est la première fois que Sony édite un jeu de combat Marvel, et il arrive aussi sur PC via Steam, cross-play compris.","en":"The bet is wild on paper. Marvel, one of the most tightly guarded licenses in global entertainment, hands its big fighting game comeback to Arc System Works, the Japanese studio behind Guilty Gear Strive and Dragon Ball FighterZ, with PlayStation Studios publishing. The result: Avengers and X-Men redrawn in anime-style cel shading, an art direction that breaks sharply with the photorealism of recent Marvel games, and gameplay designed by the people who made DBFZ the genre's reference point. This is not just another crossover: it is the first Marvel fighting game published by Sony, and it also lands on PC via Steam, cross-play included."}},{"type":"video","provider":"youtube","videoId":"s0qmBDr2pss","caption":{"fr":"La bande-annonce de lancement de Marvel Tōkon : Fighting Souls, en VF.","en":"The Marvel Tokon: Fighting Souls launch trailer, French version."},"source":"PlayStation France"},{"type":"heading","text":{"fr":"Le 4v4, une première pour un jeu de combat Marvel","en":"4v4, a first for a Marvel fighting game"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Là où Marvel vs Capcom avait imposé le 3v3, Tōkon passe au 4v4 : quatre personnages par équipe, des relais, des assists et des combos à rallonge qui promettent un chaos lisible, la grande spécialité d'Arc System Works. Vingt personnages composent le roster de lancement, de Captain America à Storm en passant par Blade, jouable pour la première fois pendant la bêta. Six stages inspirés des lieux iconiques de l'univers Marvel accueillent les combats : New York de jour et de nuit, la Terre Sauvage, le manoir des X-Men, Knowhere et le Wakanda.","en":"Where Marvel vs Capcom established 3v3, Tokon moves to 4v4: four characters per team, tags, assists and extended combos promising readable chaos, Arc System Works' great specialty. Twenty characters make up the launch roster, from Captain America to Storm to Blade, who became playable for the first time during the beta. Six stages inspired by iconic Marvel locations host the fights: New York by day and night, the Savage Land, the X-Mansion, Knowhere and Wakanda."}},{"type":"image","src":"/images/articles/649-body-1.webp","alt":{"fr":"Combat entre Danger et Captain America dans Marvel Tōkon : Fighting Souls, avec les portraits des équipes 4v4 en haut de l'écran","en":"A fight between Danger and Captain America in Marvel Tokon: Fighting Souls, with the 4v4 team portraits at the top of the screen"},"credit":"Marvel Games"},{"type":"heading","text":{"fr":"Casual, ranked et lobby à l'ancienne","en":"Casual, ranked and an old-school lobby"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Côté contenu, le jeu coche toutes les cases du fighting game moderne : matchs casual calibrés par niveau, ranked avec échelle compétitive, versus local contre un ami ou le CPU, et un Open Lobby où ton avatar se balade entre des bornes d'arcade miniatures pour défier d'autres joueurs. « On a hâte que les joueurs se jettent dans l'action », écrivait l'équipe sur le PlayStation Blog avant la bêta. L'enthousiasme est partagé : la scène compétitive s'est déjà emparée du jeu avant même sa sortie, un signe qui trompe rarement dans le milieu.","en":"Content-wise, the game ticks every modern fighting game box: casual matches calibrated by skill level, ranked with a competitive ladder, local versus against a friend or the CPU, and an Open Lobby where your avatar wanders between miniature arcade cabinets to challenge other players. \"We can't wait for players to jump into the action,\" the team wrote on the PlayStation Blog ahead of the beta. The enthusiasm is shared: the competitive scene had already claimed the game before it even released, a sign that rarely lies in this scene."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Trois éditions sont proposées : la Standard à 59,99 dollars, la Digital Deluxe avec son pass Year 1 qui ajoutera quatre personnages et un stage sur la première année, et l'Ultimate pour les collectionneurs de cosmétiques. Détail qui a son importance : Sony n'a pas envoyé de code aux médias avant la sortie, préférant que les tests se fassent sur les vrais serveurs, en conditions réelles. Une pratique courante pour les jeux service, mais qui veut dire qu'aucun verdict complet n'existe encore à l'heure où le jeu se déverrouille.","en":"Three editions are available: Standard at $59.99, Digital Deluxe with its Year 1 pass adding four characters and a stage over the first year, and Ultimate for cosmetic collectors. A detail worth noting: Sony did not send review code to outlets before launch, preferring reviews to happen on live servers, in real conditions. Common practice for live service games, but it means no full verdict exists yet as the game unlocks."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Marvel Tōkon s'inscrit dans une offensive jeu vidéo plus large de la Maison des Idées : on en parlait après le Comic-Con, Marvel's Wolverine d'Insomniac arrive le 15 septembre sur PS5. Deux sorties majeures en six semaines, deux genres opposés. Pour Tōkon, le vrai test commence maintenant : la profondeur du gameplay se jugera sur la durée, et le prochain grand rendez-vous de la scène FGC, EVO en tête, dira si le 4v4 de Sony a l'étoffe d'un jeu de tournoi. Rendez-vous à 17h pour lancer le téléchargement.","en":"Marvel Tokon is part of a broader video game offensive from the House of Ideas: as we covered after Comic-Con, Insomniac's Marvel's Wolverine arrives September 15 on PS5. Two major releases in six weeks, two opposite genres. For Tokon, the real test starts now: the gameplay's depth will be judged over time, and the FGC's next big events, EVO first among them, will tell whether Sony's 4v4 has tournament material. See you at launch time to start the download."}},{"type":"link","url":"https://store.steampowered.com/app/3787240/MARVEL_Tkon_Fighting_Souls/","label":{"fr":"Marvel Tōkon : Fighting Souls sur Steam, disponible dès 17h","en":"Marvel Tokon: Fighting Souls on Steam, available at launch"},"cta":{"fr":"Voir la page Steam","en":"View the Steam page"},"icon":"shop"}]