[{"type":"paragraph","text":{"fr":"Ton Pixel commence à montrer des signes de fatigue, et tu guettes le bon moment pour changer. Note la date : le 12 août, à New York, Google tiendra son événement Made by Google et dévoilera quatre téléphones d'un coup. Pixel 11, Pixel 11 Pro, Pixel 11 Pro XL et Pixel 11 Pro Fold. Le hic pour la firme : comme chaque année, les fuites ont pratiquement vidé la hotte avant l'heure. Et comme chaque année, Google fait mine de ne rien voir.","en":"Your Pixel is starting to show signs of fatigue, and you are watching for the right moment to switch. Mark the date: on August 12, in New York, Google will hold its Made by Google event and unveil four phones at once. Pixel 11, Pixel 11 Pro, Pixel 11 Pro XL and Pixel 11 Pro Fold. The catch for the company: as every year, the leaks have practically emptied the sack ahead of time. And as every year, Google pretends not to notice."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Ce que disent les fuites, et c'est massif","en":"What the leaks say, and it is massive"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Le leaker MysticLeaks, relayé par Android Authority et GSMArena, a déballé la fiche technique quasi complète du Tensor G6. Au programme, selon ces fuites : une gravure en 2 nm chez TSMC, un processeur sept cœurs à base des nouveaux ARM C1 (un C1 Ultra à 4,11 GHz, quatre C1 Pro à 3,38 GHz, deux autres à 2,65 GHz), une nouvelle puce de sécurité Titan M3, un processeur d'image inédit et un nouveau TPU pour l'IA. Surtout, Google abandonnerait enfin les modems Samsung Exynos, souvent pointés du doigt pour leur consommation quand le réseau faiblit, pour un MediaTek M90. Seule ombre : un GPU PowerVR dérivé d'une architecture vieillissante.","en":"Leaker MysticLeaks, relayed by Android Authority and GSMArena, has unpacked a near-complete Tensor G6 spec sheet. On the menu, according to these leaks: a 2nm TSMC process, a seven-core CPU built on Arm's new C1 cores (one C1 Ultra at 4.11GHz, four C1 Pro at 3.38GHz, two more at 2.65GHz), a new Titan M3 security chip, a brand-new image processor and a new TPU for AI. Above all, Google would finally ditch the Samsung Exynos modems, often blamed for draining the battery when the signal weakens, for a MediaTek M90. The one shadow: a PowerVR GPU derived from an aging architecture."}},{"type":"quote","text":{"fr":"On ne s'attend pas à ce que la gamme Pixel 11 soit une bête de jeu.","en":"We wouldn't expect the Pixel 11 lineup to be a gaming powerhouse."},"author":"GSMArena"},{"type":"heading","text":{"fr":"Pixel Glow, le gadget qui remplace le thermomètre","en":"Pixel Glow, the gadget replacing the thermometer"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Côté design, la fuite la plus intrigante s'appelle Pixel Glow : de petites LEDs intégrées à la barre caméra des modèles Pro, dans l'esprit du Glyph de Nothing, qui remplaceraient le capteur de température jamais vraiment utilisé depuis le Pixel 8 Pro. Les capteurs photo seraient renouvelés sur toute la gamme, une rareté chez Google, qui a longtemps recyclé les mêmes modules d'une génération à l'autre. Moins réjouissant : certaines configurations perdraient de la RAM par rapport aux Pixel 10, conséquence probable de la crise mondiale de la mémoire qui renchérit les puces depuis des mois. De quoi craindre un ajustement de prix discret.","en":"On the design side, the most intriguing leak is called Pixel Glow: small LEDs built into the camera bar of the Pro models, in the spirit of Nothing's Glyph, replacing the temperature sensor nobody has really used since the Pixel 8 Pro. Camera sensors would be renewed across the lineup, a rarity for Google, which long recycled the same modules from one generation to the next. Less cheerful: some configurations would lose RAM compared to the Pixel 10, a likely consequence of the global memory crisis that has been driving chip prices up for months. Enough to fear a quiet price adjustment."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Trois choses à surveiller le 12 août : les prix, justement, face à cette crise de la RAM ; la bascule du modem, qui conditionne autonomie et qualité d'appel au quotidien ; et la place de Gemini, que Google va pousser plus profond que jamais dans le téléphone. Le duel de la rentrée est lancé : Samsung a abattu ses cartes au Galaxy Unpacked qu'on couvrait il y a dix jours, avec le Z Fold8 Ultra et ses lunettes connectées. À Google de répondre.","en":"Three things to watch on August 12: prices, precisely, against that RAM crisis; the modem switch, which shapes day-to-day battery life and call quality; and the role of Gemini, which Google will push deeper than ever into the phone. The back-to-school duel is on: Samsung showed its hand at the Galaxy Unpacked we covered ten days ago, with the Z Fold8 Ultra and its smart glasses. Google's turn to answer."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Mise à jour du 3 septembre 2026 : l'événement du 12 août, animé par Trevor Noah, a confirmé l'essentiel des fuites, à une exception près. Le Tensor G6 est bien gravé chez TSMC, mais en 3 nm et non en 2 nm, avec ses sept cœurs C1 (un Ultra à 4,11 GHz, six Pro). Le passage au modem MediaTek est acté, Google invoquant justement la consommation des modems précédents en mauvaise réception. Le Pixel 11 embarque 12 Go de RAM LPDDR5X et un nouveau grand-angle de 48 mégapixels sur un capteur 1/1,56 pouce. Précommandes ouvertes le jour même, sortie le 20 août aux États-Unis.","en":"Update, September 3, 2026: the August 12 event, hosted by Trevor Noah, confirmed most of the leaks, with one exception. The Tensor G6 is indeed made by TSMC, but on 3nm rather than 2nm, with its seven C1 cores (one Ultra at 4.11GHz, six Pro). The switch to a MediaTek modem is official, with Google citing exactly the battery drain of the previous modems in poor reception. The Pixel 11 carries 12GB of LPDDR5X RAM and a new 48-megapixel wide camera on a 1/1.56-inch sensor. Preorders opened the same day, release on August 20 in the United States."}}]