[{"type":"paragraph","text":{"fr":"Tu ouvres ton appli manga un matin de juin, et ton fil explose de captures floues, de comptes à rebours et de théories en pagaille. Au centre du chaos, cinq lettres : MAPPA. Le studio derrière Jujutsu Kaisen, Chainsaw Man et la fin d'Attack on Titan souffle ses 15 bougies, et il a calé une présentation anniversaire le vendredi 19 juin 2026, à 20 heures au Japon (13 heures à Paris), en direct sur sa chaîne YouTube. Depuis des semaines, elle tient les fans en haleine.","en":"You open your manga app one June morning, and your feed explodes with blurry screenshots, countdowns and theories running wild. At the center of the chaos, five letters: MAPPA. The studio behind Jujutsu Kaisen, Chainsaw Man and the end of Attack on Titan turns 15, and it has scheduled an anniversary presentation on Friday June 19, 2026, at 8 p.m. in Japan (1 p.m. in Paris), live on its YouTube channel. For weeks, it has kept fans on edge."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Ce qui est confirmé pour le 19 juin","en":"What is confirmed for June 19"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Au programme officiel, un JJK Talk Special autour de Jujutsu Kaisen, présenté comme un moment fort de l'événement. C'est précisément ce détail qui fait monter la pression : la saison 4, qui doit adapter la suite du Jeu d'extermination puis l'arc final du manga de Gege Akutami, n'a toujours pas de fenêtre de diffusion. Un talk dédié, le jour des 15 ans du studio, ressemble au cadre idéal pour une annonce. MAPPA a aussi mis en avant un volet Chainsaw Man, alors que l'adaptation entre dans son arc des Assassins internationaux, officialisé en décembre dernier et dont on te parlait fin mai. Un des passages les plus attendus de l'œuvre de Tatsuki Fujimoto.","en":"On the official program, a JJK Talk Special around Jujutsu Kaisen, billed as a highlight of the event. That detail is exactly what raises the pressure: season 4, which is meant to adapt the rest of the Culling Game and then the final arc of Gege Akutami's manga, still has no broadcast window. A dedicated talk, on the studio's 15th birthday, looks like the ideal setting for an announcement. MAPPA has also highlighted a Chainsaw Man segment, as the adaptation moves into its International Assassins arc, made official last December and covered here in late May. One of the most anticipated stretches of Tatsuki Fujimoto's work."}},{"type":"heading","text":{"fr":"Ce qui relève encore du fantasme","en":"What is still wishful thinking"}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Le reste tient de la spéculation, et c'est important de le dire clairement. Une date pile pour JJK saison 4, un trailer complet de l'arc des Assassins, un projet surprise lié à Attack on Titan : rien de tout ça n'est garanti. Les studios japonais adorent ce genre d'événements anniversaire pour saluer leurs équipes autant que pour faire des annonces, et un 15e anniversaire peut très bien se contenter de rétrospectives et de remerciements. Mieux vaut donc tempérer les attentes avant le 19, pour ne pas vivre la déception classique du fan qui avait tout imaginé.","en":"The rest is speculation, and it matters to say so clearly. An exact date for JJK season 4, a full trailer for the Assassins arc, a surprise project tied to Attack on Titan: none of that is guaranteed. Japanese studios love this kind of anniversary event to salute their teams as much as to make announcements, and a 15th anniversary may very well settle for retrospectives and thank-yous. Better to temper expectations before the 19th, so as not to live the classic disappointment of the fan who had imagined everything."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Une chose est sûre : 2026 reste une année monstrueuse pour l'animation japonaise, entre le raz-de-marée Demon Slayer Infinity Castle d'ufotable et l'offensive permanente de MAPPA. Si tu suis JJK ou Chainsaw Man, bloque ton 19 juin et garde un œil sur les comptes officiels du studio : c'est là que tomberont les vraies infos, pas dans les fuites floues.","en":"One thing is certain: 2026 remains a monstrous year for Japanese animation, between ufotable's Demon Slayer Infinity Castle tidal wave and MAPPA's relentless offensive. If you follow JJK or Chainsaw Man, block off your June 19 and keep an eye on the studio's official accounts: that is where the real news will land, not in blurry leaks."}},{"type":"paragraph","text":{"fr":"Mise à jour du 3 septembre 2026 : la présentation du 19 juin a tenu une partie de ses promesses. Jujutsu Kaisen saison 4 a reçu son premier teaser et un changement d'équipe : Shota Goshozono passe directeur en chef, Takeru Sato, assistant réalisateur de la saison 3, prend la réalisation de la série. Aucune date ni fenêtre de diffusion, seulement la mention « en production ». Côté Chainsaw Man, MAPPA a montré un nouveau teaser de l'arc des Assassins, annoncé un jeu mobile et un film d'animation original consacré à l'opening de la série. Trois nouvelles productions ont aussi été dévoilées. Rien sur Attack on Titan.","en":"Update, September 3, 2026: the June 19 presentation kept part of its promises. Jujutsu Kaisen season 4 got its first teaser and a staff change: Shota Goshozono moves up to chief director, and Takeru Sato, assistant director on season 3, takes over as series director. No date or broadcast window, only the words 'in production'. On the Chainsaw Man side, MAPPA showed a new teaser for the Assassins arc, announced a mobile game and an original animated film built around the series' opening. Three new productions were also unveiled. Nothing on Attack on Titan."}}]